La carte des espaces